J' ai le plaisir de vous accueillir ici ...
au nom des artistes et musiciens ...
dont le talent a permis la création ...
d' une nouvelle forme de spectacle. FANTASIA.
Vous y verrez les images abstraites qui vous traverseraient l' esprit ...
si vous étiez dans une salle de concert.
Trois types de musique composent ce programme.
D' abord, des musiques narratives.
Puis des musiques sans thème spécifique ...
qui pourtant suggèrent, plus ou moins, des images.
Et le troisième type.
La musique qui existe par elle-même.
Le morceau qui ouvre ce programme ...
est de ce troisième type.
C' est surprenant, mais ces musiciens jouent pour la première fois ...
grâce au cours de Steve Martin "Maëstro à domicile en deux semaines".
Nous en reparlerons.
Bonjour et bienvenue à FANTASIA 2000.
Voici plus de 60 ans, Walt Disney s' associait à Leopold Stokowski ...
pour créer un film intitulé "Le Concert filmé".
Remercions-les de l' avoir rebaptisé FANTASIA.
FANTASIA devait être en constante évolution.
Avec, chaque fois, de nouveaux morceaux ...
aux côtés de vos tableaux favoris.
Une idée abandonnée. Jusqu' à aujourd' hui.
Je passe le relais au grand Itzhak Perlman ...
qui, on vient de m' en informer, joue du violon.
Et après ? Moi aussi ! Mon violon !
Navré. Un autre machin-chose ?
Caméra sur moi !
Un titre comme "Les Pins de Rome" ...
évoque des rues bordées d' arbres, des ruines romantiques.
Mais les animateurs ont vu dans cette musique ...
tout à fait autre chose.
L' Orchestre Symphonique de Chicago et le maëstro James Levine ...
interprètent "Les Pins de Rome" d' Ottorino Respighi.
Nous partons dans les rues de New York ...
en compagnie de deux de mes artistes favoris.
D' abord, l' illustrateur Al Hirschfeld ...
qui a caricaturé les vedettes de Broadway durant tout le 20ème siècle.
Et le compositeur George Gerschwin ...
qui a recueilli le jazz, l' a enrichi ...
et emmené au concert.
Mon ami Ralph Grierson sera au piano.
Tout commence par une unique note de clarinette ...
et un simple trait sur une feuille de papier.
Mesdames, Messieurs ... "Rhapsody in blue".
Pénurie d' emplois
"The" addition
Equipe de nuit
Jazz amateur le vendredi
Au fil des années, les artistes de Disney ...
ont eu des dizaines d' idées nouvelles pour FANTASIA.
Certaines sont ici portées à l' écran.
Mais d' autres, beaucoup d' autres ...
comment le dire poliment ? ... ont échoué.
Par exemple, ces pastels de l' illustrateur danois Kay Nielsen ...
pour une adaptation de "La Chevauchée des Walkyries" de Wagner.
Bonjour ...
et au revoir !
Salvador Dali, l' inventeur des "montres molles" ...
a lancé une idée : faire du base-ball une métaphore de la vie.
Pourquoi pas ? Ça me paraît sensé.
Voyons voir ... il y eut un ballet d' insectes, de bébés.
Ils envisagèrent même d' adapter la polka et la fugue ...
de Weinberger "Schwanda, le joueur de cornemuse".
Pour finir, un succès.
Les artistes rêvaient d' un court-métrage ...
d' après le merveilleux conte d' Andersen, "Le Petit Soldat de plomb".
Mais il manquait la musique idéale. Jusqu' à ce jour.
Voici Yefim Bronfman dans le Concerto pour piano n° 2 de Chostakovitch ...
et "Le Petit Soldat de plomb".
Ces planches à dessin ont vu naître ...
certains des animaux les plus attendrissants.
Le choix du prochain tableau était donc logique.
"Le Carnaval des animaux", de Camille Saint-Saëns.
Ici, la sensibilité de la musique impressionniste ...
s' associe à la subtilité de l' animation ...
pour répondre à cette question éternelle :
Quel rapport ont l' Homme et la Nature ?
Cette question éternelle :
Que se passe-t-il si on donne un yo-yo à des flamants roses ?
Qui a écrit ça ?
Veuillez nous accorder un moment pour parler d' une petite chose ...
qu' on appelle ... la magie.
Vous êtes chez vous, c' est l' anniversaire de votre fille ...
et vous avez casqué 50 $ pour voir un ringard ...
sortir un lapin miteux d' un chapeau rapiécé.
Au début, vous vous demandez :
"Comment il a fait ça ?"
Mais après, vous vous dites qu' il y a un truc.
Et vous savez quoi ? Vous avez raison ! C' est qu' un truc !
C' est l' exemple de ce qu' on appelle ... "un numéro de magie".
Nous venons vous dire que la magie, c' est du bidon, du flan, du pipeau !
Ce n' est que tromperie, et ...
mensonge ! De A à Z !
Tour de carte ? Salades !
Transformations ? Arnaque !
Démembrement ? Chiqué ! Remboursez !
Rien que de l' illusion.
Mais on va parler de vraie magie.
Avec un véritable magicien. Un vrai de vrai.
En fait, il nous a tout appris.
Et c' est le héros de ce tableau du FANTASIA original ...
"L' Apprenti Sorcier".
Mais si on y pense ...
l' apprenti sorcier n' est qu' un petit bonhomme ...
qui ne parle pas et fait plein de bêtises.
Comme lui !
Voici donc ...
Qu' il est mignon !
Voici donc "L' Apprenti Sorcier".
M. Stokowski ?
Je tenais à vous féliciter, monsieur.
C' est moi qui te félicite, Mickey.
Merci ! Bon, je file ! Au revoir !
M. Levine ?
C' est bon, tout le monde est en place pour la suite.
Mais on ne trouve pas Donald. Gagnez du temps, je reviens.
En entendant "Pomp and circumstance" de Sir Edward Elgar ...
on pense à une remise de diplômes.
Elgar l' a composée pour toutes sortes d' événements solennels.
Cette marche a rappelé à nos artistes l' histoire ancestrale ...
Pardon, Daisy !
... de l' Arche de Noé, sous un angle nouveau.
- Qui c' est ? - Moi, Mickey. C' est à toi dans 30" !
Quoi ? Tu plaisantes ?
Il arrive, Jim. L' intro !
Mesdames, Messieurs, "Pomp and circumstance" ...
avec Donald.
Pour Walt Disney, l' art de l' animation était une exploration ...
des royaumes de la couleur, du son et du mouvement.
Le ballet d' Igor Stravinsky "L' Oiseau de feu" ...
inspire un voyage semblable.
Nous concluons cette version de FANTASIA ...
par une histoire mythique sur la vie, la mort et le renouveau.
Caméra sur moi ! S' il vous plaît ! Y a quelqu' un ?
Quelqu' un peut me raccompagner ?
Certifié par Attila http://a.ekzay.org/Attila0375